티스토리 뷰

find, look for, seek, search, discover, detect는 찾다, 발견하다라는 뜻을 가지고 있습니다. 비슷한 의미를 가졌더라도 어떤 상황에서 쓰는지에 따라 전달되는 의미가 달라지는데요, find, look for, seek, search, discover, detect의 차이점 등에 대해 알아봤습니다. (출처 : 영어 단어의 결정적 뉘앙스들)

find, look for, seek, search, discover, detect 차이점 알아보기

find 잃어버렸거나 찾고 있던 것을 찾아내다, 발견하다, 알아내다.

- 과거, 과거분사형은 found

- 설립하다, 세우다의 found와 구별해서 사용해야 함

 

I found the company. 그 회사를 찾았어요. (find의 과거형)

I founded the company. 그 회사를 설립했어요. (found의 과거형)

 

look for (=try to find)  특정한 대상을 찾아보다, 찾으려 애쓰다. 

- find가 특정 대상을 발견하거나 찾아서 손에 넣다는 결과 중심의 단어라면 look for는 찾으려는 과정을 의미하는 단어

- '~을 찾는 중이다' be looking for는 가능하지만 be finding은 어색한 표현

seek 확실한 목적을 가지고 진지하게 찾다, 구하다. look for보다 격식 있는 표현. 

- hide-and-seek 숨바꼭질

 

search 샅샅이 찾다, 수색하다, 검색하다. look for 보다 좀 더 대상을 세밀하게 찾다

I'm looking for a job. 일자리를 알아보고 있어요.

I'm seeking a job. 일자리를 얻으려 구직 활동 중입니다. (굉장히 진지한 자세)

I'm searching for a job. 괜찮은 일자리가 있는지 샅샅이 알아보고 있습니다.

 

discover 모르던 대상, 존재, 정보를 찾다, 처음으로 발견하다. find와 대체해서 사용이 가능하지만, 몰랐던 것을 최초로 발견한 사실을 강조할 때 사용

 

detect 알아내기 어려운 것을 찾아내다, 감지하다. 

- detective 형사, 탐정

 

find, look for, seek, search, discover, detect 차이점을 알아봤는데요, 참고가 되셨길 바랍니다.

댓글